षड्दोषाः पुरुषेणेह हातव्या भूतिमिच्छता ।
निद्रा तन्द्रा भयं क्रोधः आलस्यं दीर्घसूत्रता ॥ - महाभारतम्
Word meaning:
षड्दोषाः = six errors
पुरुषेणेह = पुरुषेण= by persons, इह= these
हातव्या = to be abandoned
भूतिमिच्छता= भूतिम्= wealth/ power, इच्छता= wish/ desire
निद्रा = Sleep
तन्द्रा = drowsy, tiredness
भयं = fear
क्रोधः = anger
आलस्यं = laziness
दीर्घसूत्रता = procrastination
Meaning:
These six errors, namely sleepiness, tiredness, fear, anger, laziness, and procrastination, should be abandoned by those who desire wealth and power in this world.
Kannada Meaning:
ಈ ಆರು ದೋಷಗಳಾದ ನಿದ್ರೆ, ಸುಸ್ತು, ಭಯ, ಕೋಪ, ಸೋಮಾರಿತನ ಮತ್ತು ವಿಳಂಬ ಪ್ರವೃತ್ತಿ ಇಹಲೋಕದಲ್ಲಿ ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಬಯಸುವವರು ತ್ಯಜಿಸಬೇಕು.
Hindi Meaning:
इस संसार में धन और शक्ति की इच्छा रखने वालों को तंद्रा, थकान, भय, क्रोध, आलस्य और विलंब नामक इन छह त्रुटियों को त्याग देना चाहिए।
Understanding:
Sleepiness,
tiredness,
fear,
anger,
laziness, and
procrastination
are common barriers on the road to success, especially in the quest for wealth and power. These obstacles can impede progress significantly, highlighting the importance of overcoming them to achieve one's goals effectively.
These barriers are not just fleeting emotions or states of being; they can become deeply ingrained habits that hinder personal growth and success.
Sleepiness and tiredness may result from poor sleep habits or overwork, impacting cognitive function and decision-making abilities.
Fear and anger can cloud judgment and prevent individuals from taking necessary risks or confronting challenges head-on.
Laziness and procrastination often lead to missed opportunities and unfulfilled potential. To navigate these obstacles successfully, individuals must cultivate self-awareness and develop strategies to combat each barrier.
This may involve establishing healthy routines, setting clear goals, practicing mindfulness, and seeking support from mentors or peers.
Overcoming these barriers requires discipline, resilience, and a strong sense of determination to push through moments of discomfort or uncertainty.
By recognizing and addressing these common barriers, individuals can unlock their full potential and pave the way for success in their pursuit of wealth, power, or any other ambitious goal. It is essential to acknowledge these challenges as opportunities for growth and transformation, rather than insurmountable roadblocks.
With perseverance and a proactive mindset, individuals can transcend these barriers and thrive in their personal and professional endeavors.
Comments