Shloka-2: जिह्वातलाभो मृदुः स्निग्धः श्लक्ष्णो विगतवेदनः सुव्यवस्थितो निरास्रावश्चेति शुद्धो व्रणइति|| Su. Chi. 1/7 Words meaning: जिह्वातलाभो - like the surface of the tongue
मृदुः - soft
स्निग्धः - oily/ sticky
श्लक्ष्णो - tender
विगतवेदनः - relieved from pain
सुव्यवस्थितो - Systematic/ Well formed
निरास्रावश्चेति - not having discharge
शुद्धो - Clean/ Neat/ Tidy
व्रण - Wound/ Ulcer
इति - like this
Shloka meaning: Following are the qualities of the Shuddha Vrana (Clean/ Tidy wound/ Ulcer)
like the surface of the tongue
soft
oily/ sticky
tender
relieved from pain
Systematic/ Well formed granulation
not having discharge
Σχόλια