Shloka:
तानिसुग्रहाणि,सुलोहानि,सुधाराणि,सुरूपाणि,सुसमाहितमुखाग्राणि,अकरालानि,चेतिशस्त्रसम्पत्|| Su.Su.8/8
Words meaning:
तानि- They
सुग्रहाणि- Comfortable to hold/ good handles
सुलोहानि- Manufactured with Good Metals
सुधाराणि- Sharp Edges
सुरूपाणि- Well formed/Beautiful
सुसमाहितमुखाग्राणि- Perfectly joining jaws
अकरालानि- should not have the gaps/ unevenness
चेतिशस्त्रसम्पत्- Cha=and + Iti = like this + Shastra Sampat= The Qualities of sharp instruments
Meaning of the Shloka:
The qualities of the Shastras are -
1.- Comfortable to hold/ good handles
2- Manufactured with Good Metals
3- Sharp Edges
4- Well formed/Beautiful
5- Perfectly joining jaws
6- should not have the gaps/ unevenness
Comments